Foto: Robert Balen / Večer
Miljana Cunta (1976) je rojena v Šempetru pri Gorici, od leta 1995 živi v Ljubljani. Diplomirala je iz primerjalne književnosti in angleščine na Univerzi v Ljubljani, kjer je pridobila naziv magistrica znanosti za področje angleške književnosti. Njeno področje dela obsega literarno ustvarjanje, prevajanje, uredniško delo in organizacijo v kulturi. Programsko je vodila festivala Vilenica in Fabula in kot kolumnistka gostovala pri časniku Delo. Prevedla je izbrane pesmi Gerarga Manleya Hopkinsa, Alde Merini, Christine Rossetti, Denise Levertov, Patrizie Cavalli in Lisel Müller. Izdala je štiri pesniške zbirke: Za pol neba (Beletrina, 2010), Pesmi dneva (KUD Logos, 2016, 2021), Svetloba od zunaj (Mladinska knjiga, 2018) in Nekajkrat smo zašli, zdaj se vračamo (Slovenska matica, 2023). Za svojo poezijo je bila nominirana za Veronikino in Jenkovo nagrado (2010), prejela je naziv vitezinja poezije 2022 in prvo nagrado na literarnem natečaju revije Mladika za leto 2023. Za pesniško zbirko Nekajkrat smo zašli, zdaj se vračamo je prejela nagrado Prešernovega sklada. Posamezne njene pesmi so vključene v več antologijskih izborov, v knjižni obliki so izšle v hrvaščini, italijanščini in nemščini.
