Poezija & ideologija – konceptualna razprava
20.00 Trubarjeva hiša literature, Ljubljana
dr. Miklavž Komelj, dr. Renata Šribar
Vodi: Goran Potočnik Černe
Sprejem Rusije in Festivala Pranger
9.30 – 19.00 Atrij ZRC, Ljubljana
Akademija. Partnerja: Knjigarna AZIL, Atrij ZRC
Andrej Stopar
Hendrik Jackson
Ruska pesnika Victor Ivaniv in Kirill Korčagin
Prevajalka Jelka Ciglenečki
Prevajalka Žana Perkovska
Podelitev priznanj nagrajencem srednješolskega natečaja ELA
20.00 Metelkova Menza pri koritu, Ljubljana
Vodi: vodja natečaja, pesnica Marjetka Krapež, Gimnazija Vič
Študentska kritiška razprava
20.30 Metelkova Menza pri koritu, Ljubljana
Sodelujoči: Anja Mugerli (Katja Gorečan, Trpljenje mlade Hane), Rok Smrdelj (Maja Vidmar, Kako se zaljubiš); Tereza Tomažič (Katja Plut, Kresničke); Aljaž Koprivnikar (Katja Gorečan, Trpljenje mlade Hane)
Vodi: Blaž Jelenc
Mlade rime & Pranger: RUSI II!
21.00 Metelkova Menza pri koritu, Ljubljana
Poezija
Klemen Pisk, kitara
DJ
22.30 Metelkova Menza pri koritu, Ljubljana
1. Kritiška razprava
19.30 Sladka Gora, sprejem župana, mag. Branka Kidriča
Ivo Stropnik: XXXL -Velike ljubezni: 69-lirskoslovarskih gnezd prometejskih orlov (Pivec, Maribor)
Izbor Zoran Pevec
Kristina Hočevar: Na zobeh aluminij, na ustnicah kreda (ŠKUC, Lambda, Ljubljana)
Izbor Barbara Pogačnik
Janez Ramoveš: Skuz okn strejlam kurente (Cankarjeva založba, Ljubljana)
Izbor Jernej Županič
Vodi: Blaž Jelenc
Klavzura ruskih pesnikov s prevajalsko in prevodoslovno skupino
19.30 Grand Hotel Sava, Rogaška Slatina
Victor Ivaniv, Kirill Korčagin, Hendrik Jackson, Jelka Ciglenečki, Žana Perkovska
Prodaja knjig izbranih pesnikov
9.30 Rogaška Slatina, promenada
2. Kritiška razprava
10.00 Anina Galerija, Rogaška Slatina
Milan Vincetič: Stajanke (Franc-Franc, Murska Sobota)
Izbor Jernej Županič
Alenka Jovanovski: Hlače za Džija (LUD Literatura, Ljubljana)
Izbor Barbara Pogačnik
Maja Vidmar: Kako se zaljubiš (Študentska založba, Ljubljana)
Izbor Zoran Pevec
Vodi: Petra Koršič
Prevajalska okrogla miza RUSIJA – SLOVENIJA
16.30 Anina Galerija, Rogaška Slatina
Vodi: Borut Kraševec
Sodelujejo: prevajalci Žana Perkovska, Jelka Ciglenečki in Hendrik Jackson, pesnika Victor Ivaniv in Kirill Korčagin, prevodoslovka Nada Grošelj ter komparativist Andrej Stopar
Branje pesnikov Prangerja, branje ruskih pesnikov
20.00 Pilštanj, Kozje
Recital: Uršula Ramoveš
Prodaja knjig izbranih pesnikov
9.30 Rogaška Slatina, promenada
3. Kritiška razprava
10.00 Anina Galerija, Rogaška Slatina
Karlo Hmeljak: Krčrk (LUD Literatura, Ljubljana)
Izbor Jernej Županič
Katja Plut: Kresničke (LUD Šerpa, Ljubljana)
Izbor Zoran Pevec
Katja Gorečan: Trpljenje mlade Hane (Center za slovensko književnost, Aleph, Ljubljana)
Izbor Barbara Pogačnik
Vodi: Robert Titan Felix
Obisk Poletne prevodoslovne šole
13.30 Grand Hotel Sava, Rogaška Slatina
Obisk Poletne prevodoslovne šole Oddelka za prevodoslovje Filozofske fakultete Univerze v Mariboru s predavatelji in študenti iz 8 držav pri Festivalu Pranger. Zbor rusistov. Vodijo predstojnica Oddelka za prevodoslovje, dr. Vlasta Kučiš, dr. Lev Zybatov, Univerza v Innsbrucku, in Urška P. Černe, Festival Pranger in FF MB
ELA – Mali Pranger
17.30 Evropska ploščad, Rogaška Slatina
Animacija, nastop zmagovalcev šolskega literarnega natečaja in likovnih izdelav, likovna delavnica pod krošnjami
Vodita: Matej Meža in Katarina Rakušček, sodelujejo Anja Erbežnik, Grega Ulen in Laura Repovš
Zaključek 10. Festivala Pranger
20.00 Evropska ploščad, Rogaška Slatina
Nagovor župan, mag. Branko Kidrič
Slavnostni govornik Predsednik Državnega sveta Republike Slovenije, Mitja Bervar
Gostovanje Društva slovenskih pisateljev:
PODELITEV STRITARJEVE NAGRADE za mladega kritika / mlado kritičarko
Nagrado bo podelil predsednik DSP, Veno Taufer
STRITARJEVA NAGRADA letos prvič skupaj s Festivalom PRANGER časti spomin na Josipa Stritarja, ki je zadnje leto življenja preživel v Rogaški Slatini. Letos mineva 90 let od njegove smrti.
Mesto Rogaška Slatina je vključeno v projekt DSP, Slovenske pisateljske poti.
Severa Gjurin & Dejan Lapanja
