Maja Sever (1964) je igralka, prevajalka, režiserka, urednica in organizatorka. V Ljubljani je končala študij dramske igre in umetniške besede na Akademiji za gledališče, film, radio in televizijo. Od leta 1993 je članica ljubljanske Drame, kjer je odigrala veliko vlog klasičnega in sodobnega dramskega repertoarja v različnih režijskih poetikah. Leta 1999 je prejela Borštnikovo nagrado za vlogo Suzane v Barkerjevih Evropejcih. Leta 2016 je napisala in režirala otroško predstavo Peter Klepec ali Kako postaneš pravi junak. Poleg gledališkega dela se že 35 let posveča prevajanju in sinhroniziranju risanih serij, največ za TV Slovenija, zadnjih nekaj let pa sinhronizacijo risank tudi režira. Prevedla je že več kot sto naslovov risanih serij ali srednjemetražnih oziroma celovečernih risank, med njimi priljubljene uspešnice Franček, Nodi, Pujsa Pepa, Mojster Miha, Govoreči Tom, Ernest in Celestinca, Vegezavri … Leta 2015 je prejela nagrado Društva slovenskih filmskih in televizijskih prevajalcev za prevod animirane serije Knjiga o džungli (The Jungle Book). Nastopa tudi na radiu, filmu in televiziji. Je ustanovna članica in podpredsednica Društva slovenskih avdiovizualnih igralcev ter direktorica mednarodnega Kranjskega igralskega filmskega festivala, ki vstopa v svoje peto leto.
