Juan Kruz Igerabide Sarasola

foto: osebni arhiv

 

Juan Kruz Igerabide Sarasola se je rodil leta 1956 v baskovskem mestu Aduna. Po dokončanem magisteriju je nekaj let poučeval v osnovni šoli, dokler ni doktoriral iz baskovske filologije in začel predavati na Univerzi Baskovske dežele.

Čeprav je znan predvsem kot pisatelj mladinske literature, je v svoji pisateljski karieri napisal tudi nekaj del (predvsem pesniških zbirk) za odrasle. Pri pisanju za otroke in mladino se naslanja na baskovsko literarno tradicijo, ki jo prepleta z elementi nonsensa in poezije. V zadnjih letih se posveča predvsem zbiranju in preučevanju ljudskih zgodb, ki so del baskovskega ustnega izročila.

V slovenski jezik je prevedenih kar nekaj njegovih knjig za otroke in mladino: Jona in prestrašeni hladilnik, Jona je žalosten, S prstom na luni, Jonova budilka, Jona ima veliko težavo, Jona v stiski, Adijo, Jona in Sedem noči s Paulo.