Letos gostimo BASKOVSKI in kastilski jezik ŠPANIJE. Jeseni iz Baskije s finančno podporo sklada Acción Cultural Española in Baskovskega instituta Etxepare v goste prihajata Beñat Sarasola Santamaria in Juan Kruz Igerabide Sarasola, junija v Rogaško Slatino pa literarna prevajalka v španščino in baskovščino, Barbara Pregelj, prevajalec Andrés Sánchez Robayna ter mlada prevajalka Laura Repovš. Prevajalski tandem Pregelj / Juan Kruz je pripravil prevode Prangerjeve poezije 2018 v španščino in baskovščino (euskaro), z izjemo prevodov Borisa A. Novaka, ki so delo tandema Robayna/Repovš.
Šesto leto gostimo Društvo slovenskih pisateljev, ki bo na naši sklepni prireditvi v soboto, 30. junija 2018, ob 20. uri, v Kulturnem centru Rogaška Slatina podelilo STRITARJEVO NAGRADO za mladega kritika ali kritičarko.
Iz Ljubljane bo v Rogaško Slatino za vse, ki bi se radi udeležili dogodka, ob 17. uri izpred Križank (pri Napoleonovem spomeniku) organiziran prevoz. Prijavite se na naslov ninakokelj@gmail.com.
STRITARJEVEGA nagrajenca ali nagrajenko bomo razglasili na prvi Prangerjevi razpravi Poezija & terapija, 26. junija 2018, ob 20. uri v Trubarjevi hiši literature, na Stritarjevi ulici v Ljubljani. Lavreat ali lavreatka bo aktivno sodeloval/a med našimi kritiškimi razpravljavci v Rogaški Slatini.
Najmlajšim je namenjen program ELA – Mali Pranger, ki se dogaja na festivalski petek in soboto v Rogaški Slatini: delavnici Arjana Pregla ter Katje Gorečan in podelitev priznanj z natečaja za otroško poezijo.
Kritikom-začetnikom (ni nujno, da samo mladim) pa program in natečaj za nagrado MLADA KRITIKA, ki je podeljena v Ljubljani v sredo, 27. junija 2018, ob 19. uri.
DOBRODOŠLI, vstop na vse dogodke je prost!
HVALA: Javna agencija za knjigo Republike Slovenije, Občina Rogaška Slatina, Zavod za turizem in kulturo Rogaška Slatina, Grand Hotel Sava Rogaška Slatina, Knjižnica Rogaška Slatina, Acción cultural española, Etxepare Euskal Institutua, Založba Malinc, Društvo slovenskih literarnih kritikov, Radio Študent, Pritličje, Trubarjeva hiša literature, časnik Večer, Društvo slovenskih pisateljev, Društvo Gaja, Kavarna MiaMia, Knjigarna Antika Celje, Kliping, d. o. o.
Konceptualna razprava: Poezija & Terapija
20:00 Trubarjeva hiša literature, Ljubljana
Vodi: Goran Potočnik Černe
Gostji: dr. Aleksandra Schuller in Alja Adam
Razglasitev imena dobitnika/dobitnice Stritarjeve nagrade
21:30 Trubarjeva hiša literature, Ljubljana
Razglasitev: Društvo slovenskih pisateljev
Kritiška razprava: Mlada kritika
19:00 Pritličje, Ljubljana
Sodelujejo izbranci natečaja Mlada kritika 2018: Tomaž Rode (kritika zbirke Toneta Škrjanca), Luka Benedičič (kritika zbirke Toneta Škrjanca) in Miha Sever (kritika zbirke Kristine Hočevar).
Strokovna komisija:
- dr. Ignacija J. Fridl (Društvo slovenskih literarnih kritikov)
- Matjaž Zorec (Radio Študent)
- Petra Kolmančič (MKC Črka, MKC Maribor)
- Aleš Čeh (lanski zmagovalec natečaja Mlada kritika)
- Maja Šučur (Festival Pranger)
Vodi: Larisa Javernik (koordinatorka programa Mlada kritika 2018)
Razglasitev in podelitev nagrade Mlada kritika 2018
20:30 Pritličje, Ljubljana
Branje Prangerjevih pesnic in pesnikov
20:45 Pritličje, Ljubljana
1. Kritiška razprava
15:00 Smoletova gorca, Sladka Gora
Anja Cimerman: Fatamorgana (LUD Šerpa Lj) – izbrala Barbara Korun
Tibor Hrs Pandur: Notranje zadeve (Litera Mb) – izbral Aljaž Koprivnikar
Ana Pepelnik: Tehno (LUD Šerpa Lj) – izbral Domen Slovinič
Vodi: Maja Šučur
Prodaja knjig izbranih pesnic in pesnikov
9:30 Promenada pred Anino galerijo, Rogaška Slatina
2. Kritiška razprava
10:00 Anina galerija, Rogaška Slatina
Boris A. Novak: Vrata nepovrata (GOGA, Novo mesto) – izbral Aljaž Koprivnikar
Vid Sagadin Žigon: Metamorfoze (ZUK Murakon, Velenje) – izbral Domen Slovinič
Nataša Velikonja: Preveč vljudna (KD Hiša poezije, Lj) – izbrala Barbara Korun
Vodi: Maja Šučur
Otroška delavnica Sence in poezija
16:00 Knjižnica Rogaška Slatina
Vodi: Katja Gorečan
V partnerstvu s Knjižnico Rogaška Slatina
Prevajalska okrogla miza
16:00 Anina galerija, Rogaška Slatina
Komentar prevodov pesmi izbranih pesnic in pesnikov Prangerja v BASKOVSKI IN ŠPANSKI jezik.
Vodi: dr. Nada Grošelj
Gostje: dr. Barbara Pregelj, Laura Repovš in Andrés Sánchez Robayna
Branje pesnic, pesnikov in prevajalcev Prangerja. PoznoRomantični in poetični, divji in nežni večer.
20:00 Rogaška Slatina, Anin dvor
Vodi: Dejan Koban (IGNOR)
Prodaja knjig izbranih pesnic in pesnikov
9:30 Promenada pred Anino galerijo, Rogaška Slatina
3. Kritiška razprava
10:00 Anina galerija, Rogaška Slatina
Aleš Mustar: Srednja leta (CSK Lj) – izbrala Barbara Korun
Tone Škrjanec: Dihaj (CSK Lj) – izbral Domen Slovinič
Kristina Hočevar: Naval (Škuc Lambda) – izbral Aljaž Koprivnikar
Vodi: Maja Šučur
SLIKOBESEDARNICA, delavnica – ELA – Mali Pranger
14:00 Knjižnica Rogaška Slatina, Rogaška Slatina
Izvaja: Arjan Pregl
Podelitev priznanj zmagovalkam/cem osnovnošolskega literarnega natečaja
16:00 Knjižnica Rogaška Slatina, Rogaška Slatina
Vodi: Katja Gorečan
V partnerstvu s Knjižnico Rogaška Slatina
Slavnostni zaključek 15. Festivala Pranger
20:00 Kulturni center, Rogaška Slatina
Nagovor: župan mag. Branko Kidrič
Nagovor: Urška P. Černe
in podelitev STRITARJEVE nagrade – Društvo slovenskih pisateljev, predsednik, g. Ivo Svetina
Povezuje: Maja Ratej, Val 202
Koncert: Danijel in An Černe
